كيف يُطفئ نظام FM-200 الحريق

تلقائي

1. غرفة الخوادم — يُطفئ FM-200 الحريق بلا ماء ولا بقايا. يُستخدم حيث يضرّ الماء أكثر من الحريق: الخوادم وغرف التحكم والأرشيف.
2. منطقتا كشف — الغاز يحتاج اتفاق المنطقتين. تتناوب كواشف المنطقتين، ولكل منها كابل خاص. كاشف معطّل لا يستطيع إفراغ الأسطوانات.
3. خارج الباب — الأسطوانات واللوحة خارج الغرفة. لا يضطر أحد لدخول غرفة تحترق للتحقق أو الضبط أو الإطلاق. اضغط على أي جزء لمعرفة المزيد.
4. وصلة مرتخية تسخن — يرتفع الدخان نحو الكواشف في السقف. تبدأ معظم الحرائق الكهربائية من وصلة سيئة داخل الخزانة.
5. المنطقة 1 ترصد الدخان — يحمرّ مؤشره وتُبلَّغ اللوحة. الكاشف لا يقرّر أبداً، بل اللوحة، وهي الآن تنتظر المنطقة 2.
6. الجرس: الإنذار الأول — تنبيه الموظفين. لا غاز بعد. ليلاً لا أحد يستجيب، فيتابع النظام وحده.
7. المنطقة 2 تؤكّد — اتفاق منطقتين: الحريق حقيقي. تنتقل اللوحة إلى المرحلة الثانية وتبدأ تسلسل الإطلاق.
8. صفارة ووميض — في الداخل: اخرج. في الخارج: لا تدخل. نغمة مختلفة عن الجرس ليعرف الجميع أن الغاز قادم.
9. إحكام إغلاق الغرفة — يتوقف التكييف وتُغلق البوابات والباب. يجب إغلاق كل فتحة قبل وصول الغاز، وإلا تسرّب قبل أن ينطفئ الحريق.
10. العد التنازلي — وقت للخروج (مُسرَّع هنا). عادةً 30 ثانية تُضبط على اللوحة. يمكن لزر التعليق قرب الباب إيقافها مؤقتاً.
11. اللوحة تُفعّل المشغّل — يُفتح صمام الأسطوانة الرئيسية وتبقى الاحتياطية ممتلئة. خط الإطلاق مراقَب، فيظهر الكابل المقطوع كعطل قبل الحاجة إليه.
12. الغاز يتدفّق إلى الغرفة — تنخفض المؤشرات ويؤكّد مفتاح الضغط التدفّق. يدفع النيتروجين بضغط 25 بار غاز FM-200 السائل عبر الأنابيب إلى الغرفة.
13. التفريغ: انطفأ الحريق — يتم في 10 ثوانٍ أو أقل. عند تركيز 7–8.5% يمتص الغاز الحرارة ويوقف اللهب، وتضيء «تم إطلاق الغاز» خارج الباب.
14. انتظر وهوِّ وأعد التعبئة — أبقِ الباب مغلقاً نحو 10 دقائق. ثم هوِّ الغرفة وحدّد السبب وأعد الضبط. أدر مفتاح اللوحة إلى «احتياطي» ريثما تُعبّأ الأسطوانة الرئيسية.

حريق صغير

1. يبدأ حريق صغير — كابل يحترق ببطء في خزانة. ما زال صغيراً: لهب قليل وخيط رفيع من الدخان.
2. المنطقة 1: الجرس يرنّ — المرحلة الأولى. وقت التفقّد. تُظهر اللوحة في الخارج المنطقة. توجّه إلى اللوحة لا إلى داخل الغرفة.
3. المفتاح على «يدوي فقط» — الإطلاق التلقائي محظور وأنت في الداخل. بدّل دائماً قبل دخول غرفة محمية. يبقى الكشف والإنذار يعملان.
4. خذ الطفاية — طفاية CO₂ سعة 2 كغ قرب الباب. فقط إن كنت مدرَّباً والحريق صغيراً وطريق الخروج خلفك.
5. أطفئه — اسحب، صوّب للقاعدة، اضغط، حرّك. CO₂ آمن على الكهرباء ولا يترك بقايا. افصل كهرباء الخزانة إن أمكن.
6. الدخان يصل للمنطقة 2 — تعمل الصفارة دون عد تنازلي. وضع «يدوي فقط» يمنع الإطلاق التلقائي، لهذا أدرت المفتاح أولاً.
7. أسكِت وأعد الضبط — عند اللوحة خارج الغرفة. انطفأ الحريق وسكتت الإنذارات وصُفّرت المناطق. سجّل الحادث.
8. المفتاح على «يدوي وتلقائي» — الخطوة المنسية. الغرفة المتروكة على «يدوي فقط» غير محمية الليلة. أعد تعبئة الطفاية أيضاً.

إنذار كاذب

1. غبار لا حريق — أعمال بناء قرب أحد الكواشف. قد يبدو الغبار الناعم أو البخار دخاناً للكاشف البصري.
2. منطقة واحدة: جرس فقط — لا يُطلق شيء. دون منطقة ثانية تبقى اللوحة في المرحلة الأولى.
3. تفقّد الغرفة — لا لهب ولا حرارة ولا رائحة احتراق. المفتاح على «يدوي فقط» أولاً، ثم افحص كل خزانة وما تحت الأرضية.
4. أسكِت وأعد الضبط — ثم أعد المفتاح إلى «يدوي وتلقائي». نظّف ذلك الكاشف أو استبدله. غطِّ الكواشف أثناء أعمال البناء وأزل الغطاء عند انتهائها.
5. لماذا منطقتان — كاشف معطّل لا يُفرغ الأسطوانات. التفريغ الخاطئ يكلّف إعادة تعبئة وتوقّفاً. سجّل كل إنذار كاذب.

التعليق

1. عمل في الداخل والنظام تلقائي — الغرفة المشغولة عادةً تبقى على التلقائي. FM-200 بتركيز التصميم آمن على الأشخاص، فالعمل الاعتيادي يبقى على «تلقائي». أما الدخول عند الإنذار أو للصيانة فيتطلّب «يدوي فقط».
2. يبدأ حريق صغير — كابل يحترق ببطء في الخزانة المجاورة. يصل الدخان خلال ثوانٍ إلى كواشف المنطقتين.
3. المنطقة 1: الجرس يرنّ — المرحلة الأولى. يتوجّه إلى المخرج. عند أي إنذار يتّجه من في الداخل إلى الباب. زر التعليق هناك عند المخرج.
4. المنطقة 2: يبدأ العد — الغاز بعد 30 ثانية وهو ما زال في الداخل. الحريق ما زال صغيراً. بدل خسارة الغاز يضغط التعليق عند الباب ويطلب «يدوي فقط».
5. اضغط مطوّلاً — مضغوط: يتوقف. إذا أفلتّ: يستمر. NFPA 2001: التعليق يعمل تحت ضغط مستمر فقط ولا يترك النظام متوقفاً وحده.
6. المفتاح على «يدوي فقط» — عند اللوحة وهو ما زال يضغط. الإطلاق التلقائي محظور الآن فيمكنه الإفلات. زر الإطلاق اليدوي ما زال يعمل.
7. ثم أطفئه — اسحب، صوّب، اضغط، حرّك. الآن فقط، على «يدوي فقط»، يصبح إطفاء الحريق بطفاية محمولة آمناً.
8. إسكات وإعادة ضبط — عند اللوحة بعد زوال الدخان. يجب أن تصفو الكواشف وإلا لن تُعاد اللوحة. لم يُطلق غاز.
9. العودة إلى التلقائي — أعد المفتاح إلى «تلقائي» بعد إخلاء الغرفة. التعليق شبكة أمان، و«يدوي فقط» هو ما يجعل البقاء أو الدخول آمناً.

الإطلاق اليدوي

1. عمل على خزانة — النظام تلقائي وكل شيء سليم. عمل اعتيادي في غرفة مشغولة عادةً، فيبقى المفتاح على «تلقائي».
2. حريق بجانبه — لم يرصده أي كاشف بعد. كثيراً ما يرى الناس الحريق أولاً. لا تنتظر الكواشف.
3. اخرج أولاً — أكبر من أن تُطفئه طفاية. اخرج وأغلق الباب. زر الإطلاق موجود على اللوحة في الخارج.
4. اضغط الإطلاق اليدوي — على اللوحة: اسحب الغطاء للأسفل واضغط الزرّين معاً. يتجاوز الكواشف: تبدأ الصفارة وإيقاف التكييف والعد فوراً.
5. العد مستمر — فرصة أخيرة لمن بقي. عُدّ الأشخاص عند الباب قبل وصول الغاز.
6. اللوحة تُفعّل المشغّل — يُفتح صمام الأسطوانة الرئيسية وتبقى الاحتياطية ممتلئة. خط الإطلاق مراقَب، فيظهر الكابل المقطوع كعطل قبل الحاجة إليه.
7. التفريغ: انطفأ الحريق — يتم في 10 ثوانٍ أو أقل. عند تركيز 7–8.5% يمتص الغاز الحرارة ويوقف اللهب، وتضيء «تم إطلاق الغاز» خارج الباب.
8. أبلغ وأعد التشغيل — أبلغ الدفاع المدني بإطلاق الغاز. انتظر وهوِّ وأعد التعبئة والضبط قبل العمل في الداخل مجدداً.

انقطاع الكهرباء

1. ينقطع التيار — تعمل اللوحة على البطارية. يُظهر مؤشر العطل انقطاع التيار، وكل شيء آخر يعمل.
2. يندلع حريق — الكشف يعمل على البطارية أيضاً. العطل الذي يفصل التيار قد يُشعل حريقاً أيضاً.
3. المنطقتان تؤكّدان — جرس وصفارة وعد، على البطارية. يجري التسلسل تماماً كما مع التيار.
4. العد التنازلي — الغرفة فارغة. عند الصفر ترسل اللوحة الأمر للمشغّل.
5. عطل خط الإطلاق — انتهى العد والصمام مغلق. كابل تالف أو مشغّل معطّل. تُظهر اللوحة عطل إطلاق.
6. الذراع على الأسطوانة — انزع المسمار ثم اضغط الذراع. الأسطوانات في الخارج فيتم ذلك من الممر. يجب أن تكون الغرفة فارغة: لا مهلة.
7. التفريغ: انطفأ الحريق — يتم في 10 ثوانٍ أو أقل. عند تركيز 7–8.5% يمتص الغاز الحرارة ويوقف اللهب، وتضيء «تم إطلاق الغاز» خارج الباب.
8. أصلح واختبر — أصلح الخط وأعد المسمار. أعد التيار واستبدل البطارية القديمة واختبر الخط في كل صيانة.